Zenta, 1697: új rockopera a Vajdaságban

A Magyar Távirati Iroda tudósítást közöl az új zentai rockopera bemutatójáról. (A távirati iroda cikke annyiban téves, hogy a Zenta, 1697 távolról sem az első vajdasági magyar rockopera, sőt, nem is az első olyan ezek sorában, amely a zentai csata történetét dolgozza fel...)

*

Kultúra-zene-rock-opera-Szerbia
Zenta, 1697: új rockopera a Vajdaságban

Budapest, 2018. szeptember 7., péntek (MTI) – Megszületett az első vajdasági rockopera: a Zenta 1697 arról a csatáról szól, ami a császári seregek és a törökök között zajlott Zentán, és amely véget vetett a 150 éves török hódoltságnak Magyarországon – hangzott el az M5 kulturális csatorna péntek esti híradójában.

A Zentai Magyar Kamaraszínház és a Soproni Petőfi Színház együttműködésével megvalósult zenés darabot szombaton este mutatják be a szerbiai település sportcsarnokában a város napja, illetve a csata 321. évfordulója alkalmából. 1697. szeptember 11-én Savoyai Jenő, a császári seregek hadvezére győzelmet aratott az Európát fenyegető török seregek felett.
„Amikor színházi munkába fogok, mindig abban a fénytörésben vizsgálom, hogy egyetemes értékrend mentén hordoz-e valamit, ami túlmutat rajtunk. A pillanaton nehéz túlmutatni, de ha mérlegre tennénk, kiderülhet, nyomna-e annyit, amiért érdemes egy-egy pillanatra megállni, rólunk szól-e” – mondta Pataki András, a rockopera és a Soproni Petőfi Színház rendezője.
A törökök 1697-ben Magyarország visszafoglalására készültek. Hidat építettek Zentánál, hogy azon keljenek át. Savoyai Jenő az átkelés közben támadta meg őket keresztény seregével. Török adatok szerint a mintegy százezres török seregből harmincezren estek el Zentánál, a szövetséges keresztény csapatokban negyvenezren harcoltak. Az új rockopera Európa megvédéséről, a keresztény összefogásról szól.
„Monumentális rész is van benne, mert a csatát, a hadi mozgásokat, a török tábort meg kell jeleníteni, de vannak nagyon intim részei is a darabnak” – fogalmazott Szarka Gyula zeneszerző. A szövegkönyvet Szálinger Balázs írta. A nagyszabású produkcióban több mint hatvanan lépnek színpadra. A főbb szerepekben Vastag Tamást, Stéphanie Schlessert, Szomor Györgyöt, Békefi Viktóriát és Savanyu Gergelyt láthatja a közönség, színpadra lépnek a Sopron Balett tagjai, néptáncosok, zentai iskolások és a Budapesti Fővárosi Nagycirkusz artistái.

bgu \ pmg 
MTI 2018. szeptember 7., péntek 19:19

(Magyar Távirati Iroda, 2018. szeptember 7.)

A zentai csatáról készült rockoperát mutatnak be a Vajdaságban

A Magyar Távirati Iroda közzéteszi Markovics Annamária vajdasági tudósítását.

*

Kultúra-színház-Szerbia-Vajdaság
A zentai csatáról készült rockoperát mutatnak be a Vajdaságban

Markovics Annamária, az MTI tudósítója jelenti:
Belgrád, 2018. szeptember 3., hétfő (MTI) - A zentai csatáról készült új magyar rockoperát mutatnak be szombaton Zentán, a város napja, illetve a csata 321. évfordulója alkalmából.

A Zenta, 1697 című rockopera a Zentai Magyar Kamaraszínház és a Soproni Petőfi Színház együttműködésével valósul meg – hangsúlyozta az MTI-nek Wischer Johann, a zentai teátrum igazgatója hétfőn.
Szarka Gyula és Szálinger Balázs művét Pataki András állítja színpadra. Wischer Johann elmondása szerint a történelmi tényeken nem módosítottak, ugyanakkor nem historizáló előadásról van szó, tehát nem magán a történetmesélésen van a hangsúly.
Egyetlen fiktív részt szőttek bele az előadásba, a szerelmi szál teljesen a képzelet szüleménye, mindazonáltal a készítők szerint akár meg is történhetett egy ilyen eset, csak az utókor nem tud róla – tette hozzá a kamaraszínház vezetője, aki maga is részt vesz az előadásban.
Wischer Johann sajnálatosnak nevezte, hogy a zentai csatával a magyar és a szerb tankönyvek is csak röviden foglalkoznak, holott európai viszonylatban is jelentős csatáról van szó, hiszen az vetett véget a másfél évszázados török uralomnak Magyarország területén.
Már csak a halottak számát tekintve is fontos csatáról beszélhetünk – hangsúlyozta, majd úgy folytatta: mindkét oldalon sokkal többen estek el, mint a nándorfehérvári ütközetben. Hozzátette: Törökország azt fontolgatja, hogy nagyszabású megemlékezést szervez a csata emlékére, mert saját bevallásuk szerint mintegy harmincezer török esett el Zentánál, ami „ma is jelentős veszteségnek számít, háromszáz évvel ezelőtt pedig óriási szám volt”, hiszen százezer török vonult fel a negyvenezres szövetséges keresztény csapatok ellen.
A nagyszabású produkcióban – amely nem is fért fel a kamaraszínház színpadára, ezért a helyi sportcsarnokban mutatják be – összesen hatvannégyen lépnek színpadra: tizenegy színész, a Sopron Balett tizenkét tagja, tizennégy néptáncos, huszonhárom zentai iskolás gyerek és a Budapesti Fővárosi Nagycirkusz négy akrobatája. A Zenta, 1697 főbb szerepeiben Vastag Tamást, Stéphanie Schlessert, Szomor Györgyöt, Békefi Viktóriát és Savanyu Gergelyt láthatja a közönség.
A Zentai Magyar Kamaraszínház a korábbi években két prózai előadást is készített a zentai csatáról, zenés formában azonban most először dolgozták fel a témát.
Az előadás Zenta város napjára készült ugyan, de a korábbi évek produkcióival szemben nem csak ezen az egy napon mutatják be. Mivel a rockopera a Soproni Petőfi Színházzal koprodukcióban készült, a tervek szerint Sopronban, valamint nyári fesztiválokon is játsszák majd.
1697. szeptember 11-én Savoyai Jenő, a császári seregek hadvezére fényes győzelmet aratott az Európát fenyegető török seregek felett.

kma \ kut \ bpt
MTI 2018. szeptember 3., hétfő 17:56